Katie quer garantir a segurança de sua família, mas logo percebe que as coisas são mais complicadas do que parecem.

E para a surpresa de todos, vemos que o Redhat dono da câmera que acompanhamos era nada mais nada menos que Broussard. Confesso que nunca imaginei isso, Broussard o nosso homem infiltrado. Perceberam que o quadro branco que Broussard mantém na base da Resistência é uma cópia com as operações dos grupos tácticos dos Redhats que aparece na cena inicial? Parece que o grande plano da Insurgência é capturar um VIP da Zona Verde, seria Alan Snyder o alvo? Maddie vai conseguindo uma posição importante na Zona Verde como assistente de Charlotte Burgess (Kathryn Morris), uma diretora cultural. Maddie também desperta o interesse Nolan (Adrian Pasdar), marido de Charlotte. Algo me diz que reencontraremos George em breve. Phyllis, a Dama de Ferro, convoca Will Bowman e lhe revela um quadro com todas as informações que o Departamento de Segurança Interna possui sobre a insurgência, detalhando membros e núcleos que ela acredita trabalharem separados, mas caso consigam se organizar e pelo que vimos até agora, ela está corretíssima. Phyllis demonstra novamente que sua preocupação é com a população do bloco, o quê os Superiores fariam com o resto da população se os Insurgentes mostrarem que podem causar algum dano significativo a eles? Katie vai se mostrando a peça mais importância nos planos da Resistência, ela simula um ataque dos rebeldes à sua casa, somente para poder estar cara a cara com a chefe de seu marido, o quê acaba acontecendo. Porém, a manobra acaba expondo a família Bowman como colaboradores à vizinhança e eles tem a casa revistada, faz parte do protocolo, o quê acentua ainda mais as diferenças ente Jennifer e Will. Phyllis faz diversos questionamentos à Katie e parece desconfiar das respostas. Phyllis também revela a Will que Bram estava gravando as transmissões de Gerônimo e mostra a caixa onde estão guardadas as fitas e decide ocultá-las. Em casa, Bram está tentando encontrar as fitas e pressionado por Will revela como sabe o horário das transmissões.

Em seu primeiro encontro com o Líder (Paul Guilfoyle) sem a presença de Broussard, Katie reforça seu acordo para manter Will em segurança e revela a identidade de Phyllis. Com as informações passadas por Bram e sabendo quando ocorrerá a próxima transmissão, a segurança interna consegue triangular o sinal de rádio e predem aquele a que Autoridade acredita ser Gerônimo. Will diz a Snyder e Phyllis que não prenderam Gerônimo, mesmo antes do interrogatório. Snyder fica desapontado, pois já havia comunicado a prisão aos Hospedes, mas Phyllis considera um avanço contra a insurgência. O radialista informa que recebia os scripts das mensagens e somente as transmitia, como já era esperado. As novas pistas levam a crer que Gerônimo está na Zona Verde. De volta a Katie, ela tem outra visita inesperada no Yonk, é impressão minha ou isso já virou rotina. Phyllis conta um pouco de sua vida antes da Chegada, somente para ficar claro que todos temos segredos que escondemos até daqueles que amamos. E no melhor estilo gente da CIA, Phyllis recruta Katie: “Agora você trabalha pra mim” e mostra fotos de Katie com a Resistência socorrendo Justin. Ao retornar a sua casa na Zona Verde, Phyllis encara o quê podemos chamar de seu maior medo: um ato significativo da Resistência contra o Governo de Ocupação. Ao ascender à luz vemos Broussard em seu uniforme de Redhat que assassina Phyllis.

P.S.:
– Quem é Helena, a porta voz dos Hospedes.
– Teremos mais transmissões de Gerônimo?
– Com quem Phyllis está falando ao telefone quando entra em casa, essa pessoa sabe sobre Katie?
– Will Bowman assumirá a posição de Phyllis?
– Como ficará a situação no bloco de Los Angeles, após esse ato da Resistência?
– O livro que a professora estava usando em suas aulas e motivo de sua prisão era “Fahrenheit 451” de Ray Bradubury, sua história se passa num futuro incerto e numa sociedade opressiva comandada por um governo totalitário do mundo pós-guerra. Alguma semelhança?
Review: Colony Brasil

HDTV x264:

HDTV 720p: