Os lados guerreiros vão após seus inimigos em uma maneira grande no penúltimo episódio da temporada. A Resistência está focada em recuperar o desafio da Mão Vermelha. Eles planejam dar a Noa para que ela os leve com ela para além do Muro, mas um olhar de perto na Mão Vermelha pede Broussard (Tory Kittles) para decidir se eles são uma ameaça maior do que ele percebeu. Alan Snyder (Peter Jacobson) continua suas maquinações para a governadora Helena Goldwyn (Ally Walker), e Maddie Kenner (Amanda Righetti) se torna um peão importante em seu jogo de xadrez. Mas com questões maiores em jogo dentro da Autoridade Global Internacional, uma ameaça existencial se aproxima sobre o Bloco L.A. que quase ninguém sabe.
Broussard em Basra não tolera mentira da companhia
Começamos com um flashback para um acampamento de segurança privada na província de Basra, em 2014. Broussard colega contratante sugere Broussard ir junto com a história de capa que ele está sendo oferecido. A versão oficial é que seus homens responderam depois de terem atirado inimigos, mas na realidade um de seus homens disparou primeiro depois de confundir um saco de livros para um IED. Noa nos disse que apenas cinco homens sabem a história verdadeira e três estão mortos. Estes devem ser os outros dois.
Alan Snyder trabalha as sombras em nome de Goldwyn
Depois de aprender com Dan Bennett (Christian Clemenson) sobre o arquivo que Katie (Sarah Wayne Callies) havia baixado do computador de Nolan Burgess (Adrian Pasdar), Snyder sugere a Goldwyn que eles usam a informação para obter Nolan para ligar Alcala. A consciência de Snyder brevemente começa a mostrar e ele pergunta a Goldwyn se os dados mostrando que o bloco tende para a extinção é preciso. Ela explode.
Nolan Burgess vende Maddie
Proxy Alcala (Tony Plana) novamente chama Burgess para se livrar de Maddie. Os ataques da Mão Vermelha deixaram 114 mortos na Zona Verde, incluindo quatro chefes de departamento e o embaixador. Alcala sabe que ele está no banco quente e espera colocar a bagunça no Goldwyn. Nolan promete que vai se livrar de Maddie assim que o filho estiver em algum lugar seguro. A próxima coisa que sabemos, Maddie está se despedindo de Hudson quando embarca em um ônibus para um acampamento supostamente seguro, por insistência de Nolan. De volta à casa vazia, Nolan pressiona Maddie por mais uma vez no saco. Mais tarde, ela fala com ele sobre o futuro e sente uma clara falta de sentimento. Quando ela pergunta se ele acredita no Grande Dia, ele diz: “Nós temos que, de outra forma, como poderíamos viver conosco?” Momentos depois, Nolan deixa Maddie na cama em sua camisola e deixa os Redhats levá-la embora.
Broussard conhece Karen Brun e não gosta do que vê
Noa, Broussard, Will e Katie pressionam Bram para montar um encontro com a Mão Vermelha. Mais tarde, Karen Brun se encontra com Broussard e Katie enquanto Will e Noa fornecem cobertura. Broussard explica por que eles querem o desafio de volta, tentando explicar o propósito maior, mas Karen os rejeita. Ela não tem interesse em ajudá-los, dizendo que suas táticas estão funcionando. De sua posição de observador, Will avisa Broussard que eles estão sendo cercados, mas quando Broussard está pronto para ir para baixo atirando, Brun retrocede. Quando ela se foi, Broussard anuncia que ela é uma praga. Ele acha que está piorando as coisas com os anfitriões e não tem nenhum interesse em realmente ganhar a guerra maior. Ele diz que eles precisam roubar de volta a luva – e então apagar a Mão Vermelha.
Maddie Kenner obtém alguma verdade dura
Snyder visita Nolan, que acha Goldwyn enfraquecido e não quer apostar nela. Snyder exalta as virtudes de hedging apostas, dizendo que fazê-lo tem chegado tão longe. Ele observa friamente a Nolan: “É interessante como todas as suas mulheres terminam no espaço.” Mas depois, com a ajuda de Bennett, Snyder descobre que Maddie ainda não está na Fábrica. Ela está em interrogatório, ainda de camisola. Ela já assinou uma confissão para manter seu filho seguro, mas Snyder rasga. Maddie vê através do ato benevolente de Snyder, mas também vê que ela não tem muitas opções. “Quanto mais você pode me dar em Nolan, mais eu posso ajudá-lo”, diz Snyder. Como Maddie aceita que tudo o que ela acredita que a traiu, ela pergunta se as promessas do Grande Dia são reais. Snyder diz que não.
Noa levanta as apostas para recuperar a luva
Will e Katie vão de acordo com o plano de Broussard de acabar com a Mão Vermelha enquanto roubam o guante. Para ajudar a motivá-los, Noa revela algo chocante: Seu povo tem um RAP que não acredita no que os outros estão fazendo e quer ajudar. (Tantas perguntas! Os RAPs têm pensamento independente? Eles podem defeitar? Como eles se comunicam?) O grupo se compromete com a idéia de filmar seu caminho para o esconderijo da Mão Vermelha. A justificativa de Katie: “Eu acho que nossos filhos precisam de um futuro.”
Katie diz a Bram que eles vão atrás da Mão Vermelha. Ela pede a ele para cuidar de Charlie e Grace se eles não voltam, dizendo-lhe para ir para Maddie.
Resistência vs Mão Vermelha
Will, Broussard, Noa, Morgan e Katie abrem caminho no esconderijo Red Hand no Westlake Theatre, contando com o amadorismo da Mão Vermelha para não fazer nenhum desafio para sua pequena equipe de ataque. Eles atiram seu caminho para o grande teatro, encontrando smatterings de Resistência, mas nenhuma ameaça real. Noa pega um hit, mas está OK até ela entrar em Karen Brun guardando o desafio. A Resistência mata Karen facilmente, mas Noa é fatalmente ferida. Katie e Morgan pegar o desafio e fazem o seu caminho para a saída. Will e Broussard são claros primeiro e Broussard fica para trás, dizendo Will para chegar à segurança, porque ele tem uma família.
Will vai relutantemente corre e encontra-se com Morgan e Katie. Broussard não sai quando tem a chance. Em vez disso, ele luta até que eventualmente ele tem que mudar de posição e acaba preso em um telhado sem escapar e uma dúzia de membros Red Hand disparando para ele. Broussard gira em um dispositivo de homing do guante, sabendo que os zangões responderão em segundos, então senta-se para trás enquanto seus atacantes são transformados em sopros do sangue quando os drones chegam. Ele sabe que é o próximo, mas quando os zangões se voltam contra ele, eles não disparam.
Snyder coloca suas cartas para Nolan
Nolan Burgess chega em casa para encontrar Snyder sentado em sua mesa. Snyder revela que ele falou com Maddie e ela vai culpar o arquivo roubado em Nolan. Snyder não se importa se é verdade, os dois homens sabem que faz Nolan parecer ruim para os Hosts. Se Nolan ajuda a se livrar de Alcala, Snyder diz que Goldwyn fará dele proxy. Por sua parte, Snyder acha que vai se sair bem das sombras. Nolan oferece um brinde a “velhas amizades e novas estradas.” Schemers, unir-se! Mais tarde, Snyder examina a carnificina no teatro com Bennett. Quando ele vê o dispositivo de guinada da luva, Snyder sabe Broussard estava por trás dele.
Goldwyn finalmente tem a mercadoria em Alcala, graças a Snyder e Burgess
Goldwyn confronta Alcalá com provas de que ele está falsificando seus relatórios para o IGA. Alcala sabe que Nolan deve ter se virado contra ele. Goldwyn explica que o bloco necessita projetar a estabilidade, assim Alcala permanecerá proxy-no nome somente. As pessoas que ela confia estarão executando coisas. Em casa, Nolan está no telefone tentando obter uma mensagem para alguém para verificar um arquivo quando os Red Hats vêm com armas armadas e levá-lo embora. Ele percebe tarde demais que Snyder mentiu para ele, mas isso parece certo. Mais tarde, Maddie é introduzido na casa e dado dez minutos para coletar suas coisas. Ela tem permissão para sair da Zona Verde, livre, mas totalmente sozinha.